・Smile in the mirror. Do that every morning and you’ll start to see a big difference in your life.
= 鏡に笑いかけて下さい。毎朝すれば、生活に大きな変化が見えるでしょう。
オノ・ヨーコ
・A smile is the light in your window that tells others that there is a caring, sharing person inside.
= 笑顔は思いやりがあって分かち合える人が中にいる事を伝える、窓の明かりです。
デニス・ウェイトリー(Denis Waitley)
・The main thing that you have to remember on this journey is, just be nice to everyone and always smile.
= この旅で覚えておくべき大事なことは皆に優しくし、いつも笑顔でいることです。
エド・シーラン
・A smile is a curve that sets everything straight.
= 笑顔は、すべてを正す曲線です。
フィリス・ディラー
・I’ve had to learn to fight all my life – got to learn to keep smiling.
= 生まれて以来努力してきました-笑顔でい続ける事を学ぶ必要がありました。
If you smile, things will work out.
= 微笑めば、何でもうまく行きます。
セリーナ・ウィリアムズ
・Peace begins with a smile..
= 平和は笑顔で始まります。
マザー・テレサ
・Of all the things you wear, your expression is the most important.
= 全ての身につけているもので、あなたの表情が一番大事です(*^^*)
ジャネット・レーン (Janet Lane)
・People seldom notice old clothes if you wear a big smile.
= 満面の笑みなら人は滅多に古い服に気付きません。
Lee Mildon
・Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy.
= ある時は喜びが笑顔を生みますが、ある時は笑顔が喜びを生みます。
(↑本当にそう思います^^)
ティク・ナット・ハン
・My children are the reason I laugh, smile and want to get up every morning.
= 子供達は私が笑い、微笑み、毎朝起きたい私の理由です。
ジーナ・リー・ノリン (Gena Lee Nolin)
・No one is too poor to give a smile -a gift, often, of greater consequence than any sum of money-.
= 誰も－ほとんどの場合どんな金額の合計よりも良い結果をもたらすギフト－笑顔、になれないほど貧しくはありません。
ヴィロニカ・ツガルヴァ(Vironika Tugaleva)
・Always be with the one who makes you smile.
= いつも笑顔にさせてくれる人といて下さい。
フェイ・ホール(Faye Hall)
・A smile is an inexpensive way to change your looks.
= 笑顔は見た目を変えるお金のかからない方法です。
Charles Gordy
・Remember even though the outside world might be raining,
= 外は雨かもしれませんが
if you keep on smiling the sun will soon show its face and smile back at you.
= 微笑み続ければ、太陽がすぐに出て微笑み返してくれることを覚えていて下さい。
アンナ・リー(ウィキペディア)
・There a is thin line between smile and laughter.
= 笑顔と笑いには、微妙な違いがあります。
Santosh Kalwar
・To sulk is to create a noise; to smile is to create a music.
= 不機嫌は騒音を立て、笑顔は音楽をつくります。
Mehmet Murat ildan
・One Smile makes two Smiles and two makes many Smiles so keep Smiling.
= １つの笑顔は２つの笑顔をつくり、２つの笑顔はたくさんの笑顔をつくります、ですから笑顔でい続けて下さい（*^_^*）
Bhago
・It hurts when you have to smile and you don’t want to smile, but
= 笑顔でなければいけない時や、したくない時は辛いですが
the best thing to do is to smile.
= 微笑むのは一番良いことです。
メアリー・J. ブライジ
・Smile even when you’re going through some hard times.
= 大変な状況でも笑顔でいましょう。(*^^*)
Alcurtis Turner
・An honest smile is an icebreaker.
= 素直な笑顔は場の緊張を和まします。
Toba Beta
・You’ll find that life is still worthwhile, if you just smile.
= 微笑みさえすれば、人生が未だ価値があることに気付きます。
チャールズ・チャップリン
*チャップリンが作曲した「スマイル」の１節です(*^_^*)
:スマイル(ウィキペディア)
・The smile that is worth the praises of earth is the smile that shines through tears.
= 地球の称賛に値する笑顔は涙の中での笑顔です。
エラ・ウィーラー・ウィルコックス
