・Your life does not get better by chance.
= 人生は偶然に良くなるのではありません。
It gets better by change.
= 変化で良くなるのです。
ジム・ローン
・They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.
= みんな時が物事を変えると言いますが、実際は自分で物事を変えます。
アンディ・ウォーホル(ウィキペディア)
・Those who cannot change their minds cannot change anything.
= 考え方を変えれない人は、何も変えれません。
ジョージ・バーナード・ショー
・It always seems impossible until it is done.
= 出来るまでは、いつも不可能に見えるものです。
ネルソン・マンデラ
・You miss 100 percent of the shots you never take.
= 撃たない弾は１００％外れます。
ウェイン・グレツキー
・All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.
= どの旅にも旅行者の気付いてない秘密の目的地があります。
マルティン・ブーバー
・It doesn’t matter where you are.
= 今いる所は問題ではありません。
You are nowhere compared to where you can go.
= これから行ける所に比べれば、今はどこでもありません。
ボブ・プロクター(Google検索)
・It is not the strongest of the species that survive,
= 生き残るのは、もっとも強いや
nor the most intelligent but the one most responsive to change.
= もっとも賢いでなく、もっとも早く変化に対応する者です。
クラレンス・ダロウ
・In times of rapid change, experience could be your worst enemy.
= 急速な変化の中では、経験が最大の敵になり得ます。
ジャン・ゲティ
・Things don’t change.
= 何も変わっていません。
You change your way of looking.
= 自分で見方を変えたのです。
That’s all.
= それだけの事です。
カルロス・カスタネダ
・If you’re offered a seat on a rocket ship, don’t ask what seat! Just get on.
= 宇宙船の席を提示されたら、どの席かなんて聞かないで！ただ乗って下さい。
シェリル・サンドバーグ
・We did not change as we grew older;
= 年を取って人は変わるのではありません。
We just became more clearly ourselves.
= ただ、もっと明白に自分になっていくのです。
リン ホール
・I can accept failure.
= 失敗は許せます。
Everyone fails at something.
= みんな何かに失敗します。
But I can’t accept not trying.
= しかし、挑戦しない事は許せません。
マイケル・ジョーダン
・If you wait for opportunities to occur, you will be one of the crowd.
= 好機が訪れるのを待っていたら、大勢の中の一人になります。
エドワード・デボノ
・Everything you’ve ever wanted is on the other side of fear.
= これまでに欲しかったもの全ては、恐怖を超えた先にあります。
George Addair
・The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
= 人生でし得る最大の失敗は、失敗するのを絶えず恐れる事です。
エルバート・ハバード
・Start where you are.
= 今いる場所から始め。
Use what you have.
= 今あるものを使い。
Do what you can.
= 出来る事をして下さい。
アーサー・アッシュ
