和訳

英語を音楽で学ぼう

Blur『You’re So Great』

(Chorus=サビ) And I feel the light = そして光を感じる In the night and in the day = 夜でも昼でも And I feel the light = そして光を感じる When th...
英語を音楽で学ぼう

イーグルス|Take it Easyで学ぶ英語

・とても便利な表現"Take it easy" タイトルの"Take it easy"は会話で本当によく使われます。落ち込んでいる友人や、怒っている人に対していう時は"Relax"という意味で使われ、壊れやすい物が入っている箱を、ドスンッと...
英語を音楽で学ぼう

クランベリーズ|Dreamsで学ぶ英語

こんばんは! 今日はクランベリーズの"Dreams"の英語をご紹介します♪ Dream(YouTUbe) 歌詞(ビデオ・クリップがあります クランベリーズ(Wikipedia) * クランベリーズはアイルランドのバンドですが特に...
英語を音楽で学ぼう

テイク・ザット|Back For Goodで学ぶ英語

*for good =forever=永遠に ・It's ~ to - 文の for (誰が)を置く場所 ♪I guess now it's time for me to give up"から 最初に「もう諦めるときかもしれない」と歌って...
英語を音楽で学ぼう

シンディー・ローパー『Girls Just Want To Have Fun』

こんにちは!今日は英会話でよく使われる"gonna"と"wanna"の使い方をシンディー・ローパーの曲で学びましょう(*^_^*):Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun(YouTube) ガー...
英語を音楽で学ぼう

エド・シーラン『Photograph』

Ed Sheeran- Photograph (OFFICIAL LYRICS) (YouTube) エド・シーラン(ウィキペディア) Loving can hurt, loving can hurt sometimes = 愛(すること...
英語を音楽で学ぼう

Blur『Young and Lovely』

Blur - Young & Lovely(YouTube) Friday's child is planning to go out for the first time = 金曜日の子供達は、初めて出かけようとしてい...
英語を音楽で学ぼう

ケイト・ブッシュ『Symphony in Blue』

Symphony in Blue:YouTube(歌詞つき) I spent a lot of my time looking at blue, = 多くの時間、青色を見て過ごしました The color of my room and m...
英語を音楽で学ぼう

ハリー・ニルソン『Remember (Christmas)』

HARRY NILSSON Remember (Christmas) (ミュージック・ビデオ) 映画「You've Got Mail(ユー・ガット・メール)」でこの曲が使われていたのは知っていたのですが、調べてみたところ1997年のテレビ...
英語を音楽で学ぼう

フィービー・スノウ『The Other Girlfriend』

ライブ版しかありませんでしたが、こちら(YouTube)から曲が聴けます♪ She's the one you think you need to besing with, oh yeah. = 彼女はあなたが一緒に歌わきゃいけないと思っ...
英語を音楽で学ぼう

エルトン・ジョン|Your Songで学ぶ英語

歌詞内の単語解説付き
英語を音楽で学ぼう

Superstar (カーペンターズ)

今日はロック・スターに憧れる"グルーピー(Wikipedia)"を歌った曲"Superstar"をご紹介します! Youtube(歌詞付き) Long ago and oh so far away =だいぶ前、すごく遠く。 I ...
英語を音楽で学ぼう

マッチボックス20『Our Song』

Our Song(YouTubeビデオ) (上のオフィシャル・ビデオも歌詞が付いていますがこちらの方が読みやすいです☆) I don't know why sometimes we seem so apart = 時々なんでこんなに距離が...
英語を音楽で学ぼう

グウェン・ステファニー『Send Me A Picture』

Gwen Stefani - Send Me a Picture(YouTube) Baby, I'm wondering whatcha doing? = 今何してるのかな Are you laying in bed and liste...
英語を音楽で学ぼう

クリスティーナ・ペリー『Something About December』

Something About December(ミュージック・ビデオ) こちらは歌詞付きビデオです *1 Lights around the tree = ツリーの周りにライトがあって。 Mama's whistling = ママは口...
英語を音楽で学ぼう

ダフト・パンク|Giorgio by Moroderで学ぶ英語

こんばんは!今日はエレクトロ・デュオダフト・パンクの曲を取り上げます(^^♪ YouTube この曲はメロディーがなく、ジョルジオ・モロダーさんという魅力的な声の男性が "話して"います(^o^)タイトルの"Giorgio by Moro...
英語を音楽で学ぼう

ニーナ・ネスビット『The Hardest Part』

Nina Nesbitt - The Hardest Part (Lyrics)(歌詞付き) Nina Nesbitt - The Hardest Part(officialビデオ) Pretend you're happy, pret...
英語を音楽で学ぼう

ヴァネッサ・カールトン|A Thousand Milesで学ぶ英語

Vanessa Carlton - A Thousand Miles ・Making my way downtown = 街に行って * "Downtown" は ("down"は地図上で下(南)はありません(^^ゞ) 繁華街と いう意味...
英語を音楽で学ぼう

マッチボックス20『I’ll Believe You When』

I'll Believe You When(歌詞付き) I've tried so many times to tell you how I feel = どう思ってるか本当に何回も言おうとした But you're far too di...
英語を音楽で学ぼう

ファウンテンズ・オブ・ウェイン『Hackensack』

Fountains of Wayne "Hackensack"(YouTube) (公式ビデオは発表されてませんが↑こちらはFacebookで有名でした*^^*) I used to know you when we were yo...
タイトルとURLをコピーしました