[笑顔]短い名言集

smile-short-quotes
・A warm smile is the universal language of kindness.
= 優しい笑顔は思いやりの世界共通言語です
ウイリアム・アーサー・ワード (William Arthur Ward)

☆単語☆
*warm=(気温/心が)温かい
*smile=微笑み、笑顔(名詞、動詞)
*universal language=世界共通語
language(ングウィッジ)
*kindness=親切、思いやり:(形容詞)kind
リンクの英単語は他のタブで発音が聞けます

・Smile in the mirror. Do that every morning and you’ll start to see a big difference in your life.
= 鏡に笑いかけて下さい。毎朝すれば、生活に大きな変化が見えるでしょう
オノ・ヨーコ

・A smile is the light in your window that tells others that there is a caring, sharing person inside.
= 笑顔は思いやりがあって分かち合える人が中にいる事を伝える、窓の明かりです
デニス・ウェイトリー(Denis Waitley)

*caring=思いやり(がある)
*sharing=共有、共用(名詞)、分かち合う(形容詞)

・The main thing that you have to remember on this journey is, just be nice to everyone and always smile.
= この旅で覚えておくべき大事なことは皆に優しくし、いつも笑顔でいることです
エド・シーラン

*the main thing=大事なこと、肝心なこと
*journey=旅
*nice=良い、親切な、喜びを与える
*Theからjourneyまでが主語isが動詞です。文法上正しくはbeをto beかbeingにしますが、口語や音楽の歌詞ではそれほど気にしません(*^_^*)

・A smile is a curve that sets everything straight.
= 笑顔は、すべてを正す曲線です
フィリス・ディラー

*curve=曲線、カーブ
*set straight=を正す
<>set straight=set straight

・I’ve had to learn to fight all my life – got to learn to keep smiling.
= 生まれて以来努力してきました-笑顔でい続ける事を学ぶ必要がありました
If you smile, things will work out.
= 微笑めば、何でもうまく行きます
セリーナ・ウィリアムズ

*got to ~=~する必要がある
*I’ve had to ~=(過去から今まで)~をする必要があった=have toの現在完了形(have/has+過去分詞)です
*keep ~ing=~し続ける
*things will work out=全部上手く行く
:thingsは物事(全部)の意味です

・Peace begins with a smile..
= 平和は笑顔で始まります
マザー・テレサ

・Of all the things you wear, your expression is the most important.
= 全ての身につけているもので、あなたの表情が一番大事です(*^^*)
ジャネット・レーン (Janet Lane)

*expression=表情、表現
🙁動詞)express
*important=大事な、地位の高い

・People seldom notice old clothes if you wear a big smile.
= 満面の笑みなら人は滅多に古い服に気付きません
Lee Mildon

*notice=気付く、(人が世間などから)注目を浴びる
*seldom ~=滅多に~しない(副詞)
:☆文法小話し☆ほとんどの副詞は形容詞の語尾にlyが付く形のためlyの付いていないseldomは形容詞と思いそうですが副詞なので『めったにコーヒーを飲まない』をseldomを使って言う時は”I seldom drink coffee.”になります。また逆にlikely, slovenly等、lyで終わる形容詞もあります!
ややこしい〰って思い英語を勉強する気がなくなっちゃいそうでしたら、会話で問題になることはほぼないので気にしないでも大丈夫です(*^^*)
ちなみに私はコーヒーは1日5杯くらい飲みます‥^^;

・Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy.
= ある時は喜びが笑顔を生みますが、ある時は笑顔が喜びを生みます
(↑本当にそう思います^^)
ティク・ナット・ハン

*source of ~=~の源(源泉)、~を生む
*joy(ジョイ)=喜び
*can=出来る、なり得る
<>
It can happen.=起こり得ます

・My children are the reason I laugh, smile and want to get up every morning.
=
子供達は私が笑い、微笑み、毎朝起きたい私の理由です
ジーナ・リー・ノリン  (Gena Lee Nolin)

*the reason (why) ~=~の理由
スポンサーリンク