英会話|話題作りの合言葉2(旅、天気、家族)


前回に続き、話す話題作りの合言葉『きどにたてかけし衣食住』の”た”=旅、”て”=天気、”か”=家族の例文をご紹介します!
“き”=季節
“ど”=道路
“に”=ニュース
“た”=旅
“て”=天気
“か”=家族
“け”=健康
“し”=趣味+衣食住

例文



A)
Do you like to travel?
= 旅行は好きですか
B)
Yes. I love to travel.
= はい。旅行は大好きです
A)
Me too! Out of all places you’ve been, which city you like the most?
= 私も!今まで行った中で、一番好きな町はどこですか
B)
Hmm. I think I love Tokyo the most.
= うーん。東京だと思います
A)
Really? What you like about here?
= 本当に?東京のどういう所が好きなんですか
B)
People are kind. It’s clean and safe.
= 人は優しくて、綺麗だし安全な所です

☆単語
*外国の方から日本の事を学ぶことがありますよね。かくいう私も日本の地理に全然詳しくないので、海外の友達が日本の私を訪ねに来てくれる時は、いつも日本在住のアメリカ人の友達に『どこに連れていけばいいか』聞いています‥;

天気
(晴れの日:sunny day)
A)
It’s a beautiful day.
= いい天気ですね
B)
Yes.
= そうですね
A)
What were you doing today?
= 今日は何をしていましたか
B)
I was working. Then I went to see a movie.
= 仕事をして。映画を見に行きました
A)
Oh. What did you see?
= おぉ。何を見たんですか

例2(雨の日:rainy day)
~建物の中で~
A)
Wasn’t it raining outside?
= 外、雨降ってました
B)
Yes. I was lucky. It started raining right after I got in here.
= はい。ラッキーでした。ビルに入った直後に雨が降り出したので
A)
I see. Where were you earlier today?
= そうですか。その前はどこにいたんですか

私は雨が好きなので雨が降るとラッキーです^^;

家族

A)
Do you have a brother or sister?
= 兄弟はいますか
(=Do you have a sibling?でも同じ意味です)
B)
I have two brothers and a sister.
= 弟が二人と姉が一人います
A)
I see. Do they all live in your country?
= そうなんですか。みんな、あなたの国に住んでいるんですか
B)
Only one of my brother. My other brother lives in South America and my sister lives in Europe with her husband.
= 一人の弟だけです。もう一人の弟は南米に住んでいて、姉は旦那さんとヨーロッパに住んでいます
英語ではお兄ちゃん弟、お姉ちゃん妹は(older/younger brother/sister)が区別される事はほとんどありません☆

例2
A)How is your family?
= 家族は元気ですか
Do you talk to them?
= 話すことはありますか
B)
I do. Not everyday, but every few days.
= 話しますよ。毎日じゃないですが、二三日に一度
A)
That’s good! I should talk to mine often too!
= それは良いことですね。私ももっと家族に連絡しなきゃ
Who do you talk with most often?
= 一番頻繁に話すのは誰とですか