英会話|話題作りの合言葉


話しの話題探しや、不特定多数の人の前で話す時の原稿作りに便利な『きどにたてかけし衣食住』という言葉があるそうです。
・き=季節
・ど=道路
・に=ニュース
・た=旅
・て=天気
・か=家族
・け=健康
・し=趣味
+ 衣食住
スモールトークの話題探しにもピッタリですので英語での例文をご紹介します!
会話で何を話して良いか分からず沈黙してしまわない様に、慣れて会話力を上げましょう!

『に』について
『に』はニュースですが、初対面の人と政治の話をする事はありませんし、スモールトークの例文はご紹介しません。(ニュースで特集されていた明るい話はネタにしても良いですね!)
話はずれますが、政治と言えばトランプが次の大統領ですね。大統領選の時に日本にいるアメリカ人とアメリカにいるアメリカ人の友達と話していて面白く感じたのは、日本にいるアメリカ人はみんな反トランプでした。私も日本人なのでヒラリー派でしたが、日本人がトランプを好きじゃないから業に従って公言できない隠れトランプ・ファンもいたのかもしれませんが。
他にも中国に対する考え方や、日本にいるアメリカ人の意見が個人の相違を超えて一貫していると感じる事があります。そう思われる方いませんか?

例文

季節
(春:Spring)
A)
I’m happy that it’s not cold today.
= 今日は寒くなくて良かったです
B)
Me too. It’s finally spring.
= 私もです。やっと春ですね
A)
Yes! Do you have some plan for this spring?
= そうですね!何か今年の春する予定はありますか
B)
I’d like to go to a place I haven’t been in Tokyo.
= 東京で行ったことがない所に行ってみたいと思ってます
A)
That’s a great idea! Like where?
= 良いアイディアですね!例えばどこですか

例2(冬:Winter)
A)
Wow. It’s so cold.
= 寒いですね
B)
Yes. Very much.
= はい。本当に寒いですね
A)
Do you like winter or summer better?
= 冬と夏どっちが好きですか
B)
I don’t like winter but summer worse.
= 冬は好きじゃありませんが、夏はもっと好きじゃありません

☆単語
*worse=もっと悪い、もっとイヤ、better(=もっと良い、マシ)の対義語です
A)
Haha. How do you keep yourself warm?
= はは!どうやって暖かくしてますか
You just bundle up?
= ただ暖かい服を着るんですか
*bundle up=暖かい(服を)着込む、暖かい(毛布に)包まる
B)
I make a ginger tea every night.
= 生姜の紅茶を毎晩寝る前に飲んでいます

道路

A)
Excuse me but how long did you take to come here from the station?
= すみません。駅から、ここまでどれくらいかかりましたか
B)
About 10 minutes. I usually walk fast.
= 10分くらいです。普段早く歩きますので
A)
I see. When you want to go somewhere in Japan, can you easily find a way to go there?
= 日本でどこかに行きたい時、その場所への行き方はすぐに見つけられますか
B)
It was difficult at first but I got used to it.
= 最初は難しかったですが、今は慣れました

*at first=最初は(後の状況と比較する際などに使用されます)
firstのみで使用される時は『まず』や『初めに』の意味で使われます。firstは形容詞でも副詞でもありますのでFirst ~, second ~(一番目に~、二番目に~)と使えますが、Firstly, secondlyと言えばフォーマルな印象になります。
A)
That’s good. I’m glad it’s not a maze for you anymore.
= そうですか。迷路じゃなくなって良かったです^^;
*get used to ~=~に慣れる
~には名詞が入ります。~する事を慣れると言いたい場合は動詞にingを付けて動名詞にしましょう☆彡
:I got used to waking up early.=早く起きる事に慣れた
be used to ~なら~に慣れているです。
I am used to waking up early.=早く起きるのは慣れています。
*maze(イズ)=迷路
スポンサーリンク