[仕事]短い名言2

work-short-quotes2
・The harder I work, the luckier I get.
= 頑張って働けば働くほど、運がよくなります
サミュエル・ゴールドウィン(ウィキペディア)

☆単語☆
*The more/~er(比較級), the more/-er(比較級)=~すればするほど、ーになる

・A day of worry is more exhausting than a day of work.
= 心配の一日は、労働の一日より疲れます
ジョン・ラボック

*exhaust=疲れ果てさせる

・Change is such hard work.
= 変化は大変な作業です
ビリー・クリスタル

*workは仕事の他に作業、実績、作品などの意味があります(*^^)v

Wherever smart people work, doors are unlocked.
= どこでも賢い人が働く場所は、鍵が開いています
スティーブ・ウォズニアック

*smart=賢い、身なりの良い ☆
*unlocked=鍵が掛かっていない
⇔(対義語)locked

・Everyone’s dream can come true if you just stick to it and work hard.
= みんな夢を諦めず一生懸命働けば、夢が叶えれます
セリーナ・ウィリアムズ

*come true=実現する、本当になる

・Working hard and working smart sometimes can be two different things.
= 頑張って働くのと賢く働くのは、たまに2つの違うことです
バイロン・ドーガン

・You can’t build a reputation on what you’re going to do.
= 将来することでは名声を確立できません
ヘンリー・フォード

*reputation=評判、評価

・Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.
= 小さい仕事に分ければ、何も特に大変ではありません。 (^^)v
ヘンリー・フォード

*particularly=特に、特別に

・I know my strong points: I work hard, I have talent, I’m funny, and I’m a good person.
= 自分の長所はわかってます:一生懸命働くし、才能もあって、面白いし、良い人です。(*^^*)
ピンク (歌手)

*strong point=長所
⇔(対義語)weak point=短所

Work for the fun of it, and the money will arrive some day.
= 楽しんで仕事をすれば、お金はいつか来ます
ロニー・ミルサップ(歌手)

*for(のために) the fun of ~(~の楽しみ) itは仕事を指します(^^
*arrive=到着する、着く

・The more I want to get something done, the less I call it work.
= 何かを終わらせたいほど、私はそれを仕事と呼びません。 
リチャード・バック

*get ~ done=~を終わらせる(getは使役動詞でget something be doneのbeが省略された形です。beは通常省略されます^^♪)

・As a cure for worrying, work is better than whiskey.
= 心配の治療に、仕事はウィスキーよりも良いです
ラルフ・ワルド・エマーソン

*cure=治療、養生

・Luck is great, but most of life is hard work.
= 運は素晴らしいです、けど人生のほとんどは真面目に働くことです
イアン・ダンカン・スミス

・Nothing is really work unless you would rather be doing something else.
= 他のことをしたいなか働かない限り、何も本当に仕事ではありません
ジェームス・マシュー・バリー

*unless ~=~でない限り
*rather ~=(他のことよりは)~する

・The way you give your name to others is a measure of how much you like and respect yourself.
= 人への名前の名乗り方は、自分をどれだけ好きで尊敬しているかを量ります
ブライアン・トレーシー

*The way ~=~の仕方、~する方法
*measure=量り

・The only place success comes before work is in the dictionary.
= 仕事の前に成功が訪れる唯一の場所は辞書です
ヴィンス・ロンバルディ

・The results you achieve will be in direct proportion to the effort you apply.
= 達成する結果は払った努力に正比例します
デニス・ウェイトリー

*achieve=達成する、得る
*direct(イレクトゥ)=まっすぐに、直接
*proportion to ~=~に比例する
*effort=努力
*apply=適用する、申し込む

There is no substitute for hard work.
= 一生懸命な労働の代わりはありません
トーマス・エジソン

*substitute=代わり、代理
(普段の先生の代わりに授業を担当するsubstitute teacherをsubと呼びます。映画「スクール・オブ・ロック(Wikipedia)から^^;」

・Work while others are wishing.
= 他の人が願っている間に働きなさい
トーマス・エジソン

*while ~=~してる間

・You have to train your brain to be positive just like you work out your body.
= 体を鍛えるように、楽観的になるためには脳を鍛える必要があります
ショーン・エイカー

*work out=うまくいく、鍛える

Work and play are words used to describe the same thing under differing conditions.
= 仕事と遊びは違う状況で同じことを表す言葉です
マーク・トウェイン

*describe (as ~)=(~と)言い表す、表現する
*differはお馴染みdifferent(違う)の動詞です(*^_^*)
*condition=状況、条件

・Create like a god, command like a king, work like a slave.
= 神のように創造し、王様のように命令して、奴隷のように働きなさい。..
コンスタンティン・ブランクーシ

・Doing stunt work is risky, but it’s something I enjoy.
= スタントの仕事は危険ですが、私は楽しんでやっています
ヴァーン・トロイヤー

・I believe that good things come to those who work.
= 良いことは働く人にやって来ると信じています
ウィルト・チェンバレン

スポンサーリンク