相づちのI seeとI betの使い方

i-see-i-bet
一言の相槌“Right”,”Yeah”,”Uh-huh”はこちらでご紹介しましたが
I seeI betを合わせ、使われる英語の相槌は全てです!
(先日、3日続けて日本へ旅行に来ていたオーストラリア人とアメリカ人の友達と日本観光をしたのですが。話しを聞いていて、この5つしか使われない事に気付きました)
この5つを使って聞き上手になりましょう(*^^*)

☆単語解説☆
*I see.=ふ~ん/そっか
他のタブで発音が聞けます♪
*I bet.=(「想像に難くない」と言う意味で)そうでしょう
(betはbeにアクセントを付け、bでの破裂音と、tの上の歯の裏からを下ろす時の破裂音をすれば発音が良くなります(*^^*)

例文

<例1>
A)
Do you have any siblings?
= 兄弟はいるの
B)
I have two sisters and one younger brother.
= 女二人と弟がいるよ
A)
Ok. Who do you contact most often?
= そうなんだ。一番よく連絡を取るのは誰
B)
My older sister. She lives close to me.
= お姉ちゃんかな。近くに住んでるから
A)
I see.
= ふ~ん
B)
I visit them a few times a week.
= 週に数回は訪ねるよ
A)
Them? Oh. So she’s married?
= 彼ら?じゃあ結婚してるの
B)
Not yet. She lives with her boyfriend.
= まだ。ボーイフレンドと住んでるよ
(あっOkもありました..)

*英語では姉も妹もsister、兄も弟もbrotherです。OlderかYoungerを使い年上、年下を分けます☆彡
*sibling=兄弟、姉妹
*「兄弟いる?」は”Do you have brother or sister?”も使われます!
*often=頻繁に、よく
tは発音してもしなくても使えます^^

<例2>
A)
How long was your flight from Australia to Japan?
= オーストラリアから日本まで飛行機で何時間だった
B)
It was ten hours.
= 10時間
A)
Were you sleeping on a plane?
= 飛行機で寝てた
B)
Yes. I was.
= うん。寝てたよ
A)
I bet. Ten hours is long.
= でしょう。10時間は長いよね
B)
Yeah. Actually I was ~
= そう。実は

<例3>
A)
How did you find your hotel?
= どうやってホテル探したの
B)
I found it online!
= ネットでだよ
A)
I bet!
= だよね
B)
Well, it’s cheaper these days.
= だって最近はその方が安いから
A)
Right!=そう

スポンサーリンク