Get a Grip

get_a_grip
Get a grip (on ~)も良く使わるフレーズです。
「(~の)対処法を理解する」という意味で、「落ち着く=Take it Easy」としても使われます(*^_^*)

☆単語解説☆

例文

<例1>
A)
Hey! How long do we have to walk more? It’s been an hour or something!
= ねぇ。後どれくらい歩くの?もう一時間くらい歩いてるよ!
B)
Get a grip. It’s been only ten minutes. We are almost there.
= 落ち着いて。(まだ)10分だし。もうすぐだよ

<例2>
A)
This, typing on a smartphone is so difficult..
= これ、スマホでタイプするのって難しいね。。
B)
Once you get a grip on it, it’s easy!
= 一度覚えれば、簡単だよ

<例3>
A)
I’ll go now. I’m so hungry.
= もう行くよ。すごいお腹すいちゃった。。
B)
Keep a grip on yourself.. Wait for five more minutes!
= わがまま言わないでよ.. あと五分待って
*ほとんどの人はGetを使いますがKeep a gripとも言えます(^^♪